En complément de l'Opération Programmée d'Amélioration de l'Habitat (OPAH des Portes de l'Essonne 2008-2013) lancée à la rentrée 2008 et dont 54% des actions ont concerné des travaux d'isolation, la communauté d'agglomération (Athis-Mons, Juvisy, Paray-Vieille-Poste) a confié au LNE la réalisation d'un pré-diagnostic thermique par thermographie aérienne infrarouge des bâtiments de son territoire.

Le LNE, qui compte plus de 20 ans d'expérience dans ce domaine, survolera au cours des prochaines semaines le territoire des 3 communes, avec un avion bimoteur équipé d'un scanner infrarouge qui procédera à la mesure du rayonnement thermique des toitures. Quelques nuisances sonores sont à prévoir pendant le survol qui se déroulera en soirée, après 23h30 lorsque l'aéroport d'Orly aura fermé ses pistes. Les conditions requises pour que la mesure soit pertinente sont : une absence de pluie les 24 à 36 heures précédant le vol, un temps froid (5 °C ou moins) et peu de vent. Il est recommandé aux habitants de ne pas modifier leurs habitudes de chauffage.